Czarne chmury pojawily sie na moim niebie dzisiaj. Troche dzieki moim slaboscia, troche dzieki temu, ze jestem tu gdzie jestem a pewnie troche ze wzgledu na dzielo przypadku choc ... jak mowi moja zona: nic nie dzieje sie bez powodu i jesli mnie to spotyka, to znaczy ze tak mialo byc. Przyszlosc jest nie wyrazna.
Black clouds appeared in my sky today. Some thanks to my weakness, a little bit because I'm here where I am and probably a little because of the notlucky ... as my wife says: nothing happens without a reason and if it meets me, it means it was supposed to be. The future is not clear.
W kazdym badz razie staram sie nie przewracac calkowicie i mysl o moim synku i pewnej mlodej dziewczynie (corce) stawia mnie do pionu i pozwala isc dalej. Przed chwila skonczylem bardzo pozytywna wymiane zdac z moja zona i dzieki niej zaczynam szukac pozytywow w "tej niepogodzie". I chyba znalazlem ... mam nadzieje.
In any case, I try not to fall over completely and think about my son and a young girl (daughter) puts me upright and lets go on. I have just finished a very positive exchange with my wife and thanks to her, I start looking for positives in "this bad weather". And I guess I found ... I hope.
Zaczynam wiec patrzec optymistycznie na te czarne chmury i uporczywie poszukiwac kierunkowskazow dla mnie a takze znajdowac w kazdej "takiej" sytuacji czegos kolorowego i pozytywnego.
So I start looking optimistically at these black clouds and stubbornly looking for direction indicators for me and also find in every "such" situation a color and positive thing.
nie poddawac sie i byc silnym / do not give up and be strong
Pokornie chyle czola / I humbly clap,
Arkadiusz Kopciuch
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz