Nie pamietam kiedy ostatnio bylo tak dobrze jak jest teraz. Optymistycznie, realnie, bez nadmiernego stresu, problemow i zaprzatajacych glowe niepotrzebnych mysli.
Sporo przede mna. Zdaje sobie z tego sprawe. Korytarz, ktorym ide jest dlugi, ale widac drzwi.
Podziemie, z ktorego wychodze, jak z ciemnosci w jasnosc, ciagle odkrywa cos nowego. Ale juz wiem co mam z tym zrobic. :) Nie przejmowac sie tym. ;-) Czego nie robi sie z milosci.
I
do not remember last time when it was as good as it is now.
Optimistically, realistically, without excessive stress, problems and
frustrating unnecessary thoughts.
A lot ahead of me. I am aware of this. Corridor, which idea is long, but can see the door.
The
underground from which I go out, from darkness to brightness, is
constantly discovering something new. But I already know what to do with
it. Do not worry about it. ;-) What does not do for a love.
Czasem widac tylko kontury i trzeba sie domyslac reszty. Czasem jest dosc "szaro-buro" ale ... powiew normalnosci z oddali jak swiezego powietrza dodaje energii.
Sometimes
I only see contours and I have to guess the rest. Sometimes it is quite
"gray & dark" but ... a breath of normalcy from the distance like
fresh air adds energy.
Nie chce tylko dac sie poniesc "checi" nadgonienia wszystkiego w krotkim czasie. To predzej czy pozniej konczy sie zle. Flustracja i zmeczeniem. Potrzebuje czasu. Spokoju i rozwaznych decyzji. Rozgladania sie dookola siebie, empatii i sluchania. Nie opowiadania a sluchania. Jest tyle milych i ciekawych osob wokol mnie, ze grzechem byloby z tego nie skorzystac.
I just do not want only to catch up everything in a short time. It will sooner or later finished bad. Flustration and fatigue. It takes time. Peace and thoughtful decisions. I need to look around myself, empathize and listen. Do not telling but listening. There are so many nice and interesting people around me that it would be sin to do not benefit from it.
Dobrze / OK.
... a po drugiej stronie Polski, tej piekniejszej i ladniejszej, takie widoki:
... and on the other side of Poland, the nicer and more beautiful, such views:
Milego odpoczynku kochani. Spokoju i ... do zobaczenia wkrotce!
Happy resting my dears. Relax and ... see you soon!
Arkadiusz Kopciuch
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz