we wlasnym towarzystwie / in my own company

Za tydzien o tej porze bede wjezdzal na prom Mazovia (polferies) kursu Swinoujscie (Polska) - Ystad (Szwecja). Tym samym rozpocznie sie kojena wyprawa motocyklowa. Tym razem trzecia i tym razem na kolo podbiegunowe. Celem jest "zdobycie" najbardziej wysunietego na polnoc punktu Europy - znajdujacego sie w Norwegii w miejscowosci Nordkapp. Trasa bedzie wiodla z Polski promem do Szwecji, nastepnie Norwegii (Oslo) i na sama polnoc poprzez Trase Troli i Transatlantycka, Lofoty, Narwik ... do samego Nordkapp. W drodze powrotnej przejedziemy przez Finlandie, odwiedzajac w Rovaniemi Swietego Mikolaja az do Helsinek. Skad promem udamy sie do stolicy Estonii Tallina i poprzez Estonie, Zatoke Ryska do Rygi na Lotwie. I na koniec przejezdzajac przez Litwe z powrotem do Polski.

Nex week at this time I will be boarding to Mazovia (Polferies) course from Swinoujscie (Poland) to Ystad (Sweden). It means will start next motorbike adventure. This time the third and this time to the Arctic Circle. The goal is the northernmost point of Europe - located in Norway Nordkapp. The route will start in Poland and take the ferry to Sweden, then Norway (Oslo) and to the north via Trase Troli and Transatlantic, Lofoten, Narvik ... to Nordkapp itself. On our way back we will go through Finland, visiting Santa Clause in Rovaniemi and going to Helsinki. After the ferry from the capital of Tallinn Estonia and through Estonia, the Riga Bay to Riga in Latvia. Finally, going back to Poland through Lithuania.

 

food ...

 

my tankbag

 

 inside of my tankbag

etui for my macbook

Cala trasa zaplanowana jest na 11-12 dni i ma wyniesc lacznie 6800km. Dziennie pokonywane bedzie okolo 350-800km w zaleznosci od warunkow pogodowych. Oprocz adrenaliny zwiazanej z jazda na motocyklu, opanowaniem wszystkich ryzyk, bedzie to jak co roku wypad celem zwiedzenia jak i poznania glownie Norwegii i jej najdalej wysunietego punktu na polnoc. Poznanie zwyczajow, kuchni, zrobienie tysiecy zdjec i filmow z trasy. Zwiedzanie wszystkich stolic. Odpoczynek od stresu i codziennosci a takze walke ze swoimi slabosciami i psychika. Pobycie samemu ze soba.

The route is scheduled for 11-12 days and has a total length of 6800km. Daily will be around 350-800km depending on weather conditions. In addition to adrenaline related to riding a motorbike, mastering all the risks, it will be like every year a getaway to explore as well as to know mainly Norway and its furthest point in the north. Get to know the customs, the kitchen, make thousands of pictures and movies from the tour. Visiting all of the capitals. Resting from stress and everyday life as well as fighting with our weaknesses and psyche. Be alone.

Arkadiusz Kopciuch